NEW YORK, NY – The Empire State Building, an architectural marvel and a symbol of New York City. This iconic 102-story skyscraper, located in the heart of Midtown Manhattan, offers breathtaking views of the city and beyond.
The Empire State Building is more than just a building – it’s a world-famous destination that attracts over 4 million visitors annually from all corners of the globe. From its rich history and unique design to its world-class dining experiences and educational exhibits, the Empire State Building offers an unforgettable experience.
Visitors are welcomed to explore the building’s newly revitalized galleries, where they can learn about the building’s history, construction, and defining moments. The building also features two observation decks – the 86th Floor Observatory and the 102nd Floor Top Deck – that offer stunning 360-degree views of New York City.
The Empire State Building, a must-visit landmark in New York City, offers a variety of exclusive ticket options. Visitors have the choice of several ticket options, including access to the Main Deck 86th Floor Observatory or the Most Popular Top Deck, which provides access to both the 102nd & 86th Floor observation decks.
Whether you’re a local or a tourist, the iconic Empire State Building offers a unique opportunity to see New York City from a breathtaking perspective. For more information, please visit the official Empire State Building website. Enjoy your visit and the unforgettable breathtaking views!
Sunrise atop the iconic Empire State
Everything You Need to Know
Key Details:
- WHAT: The Empire State Building.
- WHERE: 20 W 34th St., New York, NY 10001.
- ADDITIONAL INFO: For more information, please visit the official Empire State Building website.
About The Empire State Building
- A 102-story Art Deco skyscraper in Midtown Manhattan, New York City.
- Designed by Shreve, Lamb & Harmon
- As one of the world’s most famous skyscrapers, it’s a must-visit destination for tourists and locals alike.
- Welcomes over 4 million visitors annually from all corners of the globe.
- March 17, 1930 – Construction commenced and was completed in just 1 year and 45 days.
- 1931-1970 – Held the title of the world’s tallest building.
- The Empire State Building’s original height was 1,250 feet, but with the addition of the antenna, it now stands at 1,454 feet.
- Surpassed as the world’s tallest building by the North Tower of the World Trade Center in 1970.
- 1945 – A B-25 Mitchell bomber crashed between the 78th and 80th floors, resulting in the loss of 14 lives.
- 1986 – Designated a National Historic Landmark.
- The building’s name is derived from “Empire State”, the nickname of the state of New York.
- Made appearances in over 250 movies, including classics such as “King Kong,” “Sleepless in Seattle,” and “An Affair to Remember.”
- The building’s structure consists of a steel frame with a limestone facade.
- The facade features setbacks, giving the building a pyramidal shape reminiscent of ancient ziggurats.
- The building is equipped with 73 Otis elevators and has 1,860 steps from the street level to the 102nd-floor observation deck.
- The building’s antenna is struck by lightning approximately 25 times per year.
- The iconic spire was initially designed to serve as a mooring mast for airships, but this idea was abandoned following a failed docking attempt.
- On Valentine’s Day, couples have the unique opportunity to get married at the Empire State Building and receive complimentary annual admission thereafter.
- The Empire State Building’s lights are internationally recognized and are regularly lit in different colors to recognize various occasions and organizations throughout the year.
- The building has its own zip code, 10118.
- The Empire State Building Run-Up, an annual race up the stairs to the 86th floor, has been held since 1978.
- The building’s observatories underwent a $165 million renovation completed in 2019, enhancing the visitor experience with immersive exhibits.
- The Empire State Building is more than just an office building – it also houses several restaurants and shops.
About the Empire State Building Observation Decks
- The 86th Floor Observatory.
- The primary open-air observation deck.
- Encircling the building and offering 360-degree views of Manhattan, Brooklyn, Queens, and beyond.
- On clear days, the view spans an impressive six states: New York, New Jersey, Pennsylvania, Connecticut, Massachusetts, and Delaware.
- The deck is heated, ensuring a comfortable visit regardless of the season.
- The 102nd Floor Top Deck.
- Located 16 stories above the 86th floor, elevates the viewing experience.
- Provides 360-degree views through floor-to-ceiling windows on all sides, offering an unparalleled perspective of the city.
* * *
Эмпайр-стейт-билдинг: Заоблачное Чудо Нью-Йорка
НЬЮ-ЙОРК, НЬЮ-ЙОРК – Эмпайр-стейт-билдинг, архитектурное чудо и символ Нью-Йорка. Этот знаковый небоскрёб высотой в 102 этажа, расположенный в самом сердце Мидтауна Манхэттена, предлагает захватывающие виды на город и его окрестности.
Эмпайр-стейт-билдинг – это больше, чем просто здание – это всемирно известное место, которое ежегодно привлекает более 4 миллионов посетителей со всех уголков мира. От его богатой истории и уникального дизайна до мирового уровня ресторанов и образовательных выставок – Эмпайр-стейт-билдинг предлагает незабываемые впечатления.
Посетителей приглашают исследовать недавно обновлённые галереи здания, где они могут узнать о его истории, строительстве и значимых моментах. В здании также имеются две смотровые площадки – Обсерватория на 86-м этаже и Верхняя палуба на 102-м этаже – которые предлагают потрясающие виды на Нью-Йорк с высоты птичьего полёта.
Эмпайр-стейт-билдинг, обязательная к посещению достопримечательность Нью-Йорка, предлагает различные эксклюзивные варианты билетов и скидки. Посетители могут выбрать несколько вариантов билетов, включая доступ к Обсерватории на 86-м этаже или к самой популярной Верхней палубе, которая предоставляет доступ к смотровым площадкам как на 102-м, так и на 86-м этажах.
Будь вы местный житель или турист, легендарный Эмпайр-стейт-билдинг предоставляет уникальную возможность увидеть Нью-Йорк с захватывающей перспективы. Для получения дополнительной информации, пожалуйста, посетите официальный сайт Эмпайр-стейт-билдинг. Наслаждайтесь своим визитом и незабываемыми захватывающими видами!
Восход солнца на вершине знаменитого Эмпайр-стейт-билдинг
Все, что Вам Нужно Знать
Основные Детали:
- ЧТО: Эмпайр-стейт-билдинг.
- ГДЕ: 20 W 34th St., New York, NY 10001.
- ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ: Для получения дополнительной информации, пожалуйста, посетите официальный сайт Эмпайр-стейт-билдинг.
О здании Эмпайр-стейт-билдинг
- 102-этажный небоскреб в стиле ар-деко в районе Мидтаун Манхэттен, Нью-Йорк.
- Спроектирован Shreve, Lamb & Harmon.
- Один из самых известных небоскребов в мире, обязательное место для посещения туристами и местными жителями.
- Эмпайр-стейт-билдинг ежегодно приветствует более 4 миллионов посетителей со всех уголков земного шара.
- 17 марта 1930 года – началось строительство, которое было завершено всего за 1 год и 45 дней.
- 1931-1970 – занимало звание самого высокого здания в мире.
- Изначальная высота Эмпайр-стейт-билдинг составляла 1250 футов, но с добавлением антенны она теперь достигает 1454 футов.
- В 1970 году звание самого высокого здания в мире перешло к Северной башне Всемирного торгового центра.
- 1945 год – бомбардировщик B-25 Mitchell разбился между 78-м и 80-м этажами, в результате чего погибло 14 человек.
- 1986 год – Объявлен национальным историческим памятником.
- Название здания происходит от “Empire State”, прозвища штата Нью-Йорк.
- Снято в более чем 250 фильмах, включая такие классики, как “Кинг Конг”, “Бессонница в Сиэтле” и “Встреча, чтобы помнить”.
- Структура здания состоит из стального каркаса с облицовкой из известняка.
- Фасад имеет уступы, придающие зданию пирамидальную форму, напоминающую древние зиккураты.
- Здание оснащено 73 лифтами Otis и имеет 1860 ступеней от уровня улицы до обзорной площадки на 102-м этаже.
- Антенна здания поражается молнией примерно 25 раз в год.
- Знаменитый шпиль изначально был спроектирован для использования в качестве причала для дирижаблей, но эта идея была отброшена после неудачной попытки стыковки.
- В День святого Валентина пары имеют уникальную возможность пожениться в Эмпайр-стейт-билдинг и получить бесплатный ежегодный вход впоследствии.
- Освещение Эмпайр-стейт-билдинг признано международно и регулярно подсвечивается разными цветами в честь различных событий и организаций в течение года.
- У здания есть свой собственный почтовый индекс, 10118.
- С 1978 года проводится забег Эмпайр-стейт-билдинг Run-Up, ежегодная гонка по лестнице до 86-го этажа.
- Обзорные площадки здания прошли реновацию стоимостью 165 миллионов долларов, завершенную в 2019 году, что улучшило впечатления посетителей от экспозиций.
- Это это не просто офисное здание – в нем также расположены несколько ресторанов и магазинов.
О Эмпайр-стейт-билдинг обзорных площадках
- Обзорная площадка на 86-м этаже.
- Основная открытая обзорная площадка.
- Окружает здание, предлагая 360-градусный вид на Манхэттен, Бруклин, Квинс и за его пределами.В ясные дни вид охватывает впечатляющие шесть штатов: Нью-Йорк, Нью-Джерси, Пенсильванию, Коннектикут, Массачусетс и Делавэр.
- Палуба обогревается, обеспечивая комфортное посещение вне зависимости от сезона.
- Верхняя площадка на 102-м этаже.
- Расположена на 16 этажей выше 86-го этажа, повышает впечатления от просмотра.
- Предлагает 360-градусный вид через окна от пола до потолка со всех сторон, предлагая беспрецедентную перспективу города.







Leave a Reply